Condizioni generali

1. Oggetto delle condizioni generali di contratto

Oggetto delle presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) è la messa a disposizione di camere d'albergo, locali per ristorazione o per eventi nonché la prestazione di tutti i servizi concordati da parte dell'Hotel Chesa Rosatsch, direttamente o tramite partner esterni incaricati.

2. Disposizioni per le prenotazioni alberghiere

2.1 Garanzia con carta di credito

L'hotel è autorizzato, al momento della conclusione del contratto, a richiedere al cliente un acconto ragionevole o una garanzia tramite carta di credito. L'ammontare dell'acconto e le scadenze di pagamento possono essere concordate per iscritto nel contratto. L'hotel può inoltre emettere fatture parziali che sono immediatamente esigibili.

2.2 Condizioni di cancellazione

Se non è possibile rispettare una prenotazione, si applicano le seguenti condizioni di cancellazione:

  • Una cancellazione o modifiche devono pervenirci almeno 10 giorni prima della data di arrivo. A partire da 9 giorni prima dell'arrivo verrà addebitato il 100% del valore della prenotazione. Sono escluse le condizioni di cancellazione specifiche indicate (p.es. durante il periodo di Natale/Capodanno).
  • 26.12.2025 – 03.01.2026: una cancellazione deve pervenirci almeno 41 giorni prima della data di arrivo. A partire da 40 giorni prima dell'arrivo verrà addebitato il 100% del valore della prenotazione.
  • Una partenza anticipata e/o un arrivo in ritardo saranno considerati "No Show" e addebitati.
  • Le prenotazioni non rimborsabili non possono essere cancellate o modificate gratuitamente in nessun momento.

Le condizioni di cancellazione per prenotazioni di gruppo a partire da 10 camere dipendono dalla dimensione del gruppo e sono regolate separatamente. In assenza di condizioni di cancellazione specifiche, si applicano le seguenti:

  • La cancellazione di tutte le camere deve pervenirci almeno 21 giorni prima della data di arrivo.
  • A partire da 20 giorni prima dell'arrivo verrà addebitato il 50% del valore della prenotazione.
  • A partire da 13 giorni prima dell'arrivo verrà addebitato il 100% del valore della prenotazione.
  • È prevista una tolleranza del 10%.
  • Sono escluse le condizioni di cancellazione specifiche indicate (p.es. durante il periodo di Natale/Capodanno).

La preghiamo di notare che le nostre condizioni di cancellazione si applicano anche in caso di cancellazione del viaggio per motivi di malattia (inclusi malattia da Covid, quarantena, ecc.).

Le consigliamo in ogni caso di sottoscrivere un'assicurazione per i costi di cancellazione.

 

2.3 Recesso dell'hotel

L'hotel è autorizzato a recedere da un'offerta o da un contratto già concluso, se:
a) l'ospite non adempia agli obblighi contrattuali (p.es. non effettui i pagamenti anticipati dovuti, non fornisca una carta di credito valida, ...),
b) eventi imprevedibili o forza maggiore rendano impossibile l'esecuzione del contratto,
c) sussista fondato sospetto che la fruizione dei servizi possa compromettere il regolare funzionamento dell'hotel, la sicurezza o la reputazione dell'hotel,
d) si scopra successivamente che in fase di prenotazione sono state fornite informazioni false o fuorvianti,
e) provvedimenti delle autorità o disposizioni di legge impediscano la prestazione concordata.
 
L'hotel si riserva inoltre il diritto di recedere dal contratto se sussiste un errore evidente nell'indicazione del prezzo, si è verificato un overbooking o errori tecnici (p.es. malfunzionamenti del sistema di prenotazione) rendono impossibile erogare la prestazione concordata. In tali casi l'hotel informerà immediatamente l'ospite e rimborserà eventuali pagamenti già effettuati.
In caso di recesso da parte dell'hotel non sono dovute al cliente richieste di risarcimento danni. I pagamenti già effettuati saranno rimborsati, a meno che il recesso non sia giustificato da un inadempimento imputabile al cliente.

 

3. Disposizioni per le visite al ristorante

3.1. Garanzia con carta di credito

  • L'Hotel Chesa Rosatsch si riserva il diritto di richiedere una garanzia con carta di credito per la conferma delle prenotazioni dei tavoli.
  • La registrazione della carta di credito come garanzia avviene tramite il nostro sistema di prenotazione ALENO. I dettagli della carta registrata non sono visibili all'Hotel Chesa Rosatsch, garantendo così la protezione contro eventuali abusi.
  • Se una prenotazione non viene rispettata (no show) o viene annullata dopo le ore 16:00 del giorno previsto per la visita, potrà essere applicata una penale per no show.
  • Ai fini del calcolo della penale per no show fa stato il numero di persone comunicato e confermato al momento della prenotazione.
  • Se la prenotazione viene effettuata con un numero di persone inferiore a quello confermato, per i posti non occupati verrà applicata la suddetta penale per no show.
  • Gli importi dovuti secondo queste disposizioni saranno addebitati sulla carta di credito registrata senza ulteriori comunicazioni.

4. Disposizioni per banchetti / eventi / occasioni con consumazioni F&B

4.1. Numero di ospiti

Il numero di persone comunicato tre giorni prima dell'evento è considerato definitivo e sarà fatturato. È prevista una tolleranza del 5%.

4.2. Cancellazione

Si applicano i seguenti costi:

  • fino a 4 settimane prima dell'evento: nessun addebito
  • fino a 3 settimane prima dell'evento: 50% dei servizi concordati
  • 1–2 settimane prima dell'evento: 80% dei servizi concordati
  • 2 giorni prima dell'evento: 100% dei servizi concordati

4.3. Esclusività

Per l'organizzazione di una serata privata nei nostri ristoranti valgono le seguenti modalità:

  • Restorant Uondas: a partire da un fatturato F&B di CHF 10'000.- non verrà addebitato alcun affitto sala; qualora tale importo non venga raggiunto, ci riserviamo di addebitare la differenza come affitto sala
  • Heimatli: a partire da un fatturato F&B di CHF 3'500.- non verrà addebitato alcun affitto sala; qualora tale importo non venga raggiunto, ci riserviamo di addebitare la differenza come affitto sala
  • Die Hühnerei: a partire da un fatturato F&B di CHF 3'500.- non verrà addebitato alcun affitto sala; qualora tale importo non venga raggiunto, ci riserviamo di addebitare la differenza come affitto sala

4.4. Supplemento notturno

Dalle 00:00 addebitiamo un supplemento notturno forfettario di CHF 350 per ora iniziata (contributo spese).

4.5. Acconti

L'Hotel Chesa Rosatsch si riserva il diritto di richiedere un acconto pari al 50% dei servizi concordati o un'altra anticipazione concordata individualmente. Per prenotazioni con indirizzo di fatturazione fuori dalla Svizzera o per prenotazioni dall'estero viene richiesto un acconto del 100% del servizio prenotato.

4.6. Supplemento di servizio / diritto di tappo

Su richiesta è permesso portare il vostro vino preferito. Per le bevande portate da casa verrà addebitato il seguente supplemento per bottiglia:

  • Vino: CHF 37.00 per bottiglia da 0,75 L
  • Vino: CHF 70.00 per bottiglia da 1,5 L
  • Champagne: CHF 48.00 per bottiglia da 0,75 L

Chiudi
Chesa Rosatsch Logo
S
M
L
XL
XXL